Hãng thông tấn Yonhap, Chuncheon, ngày 30 tháng 8. Các công tố viên Hàn Quốc đã mở cuộc truy tố công khai vào ngày 30 đối với trưởng khoa và huấn luyện viên trưởng Son Woong-jeong và các nghi phạm khác vì nghi ngờ lạm dụng trẻ em tại "Học viện bóng đá SON" do người cha điều hành của cầu thủ bóng đá quốc tế Son Heung-min, Son Woong-jeong và đề nghị tòa án sử dụng thủ tục trọng tài nhanh chóng.

Văn phòng công tố quận Chuncheon cùng ngày cho biết họ đã đệ đơn khởi tố công khai đối với Son Woong-jung, huấn luyện viên trưởng Son Heung-yun và huấn luyện viên A vì cáo buộc đánh đập và xúc phạm trẻ em (lạm dụng trẻ em được quy định trong Phúc lợi trẻ em Act), và đề nghị tòa án sử dụng thủ tục trọng tài nhanh chóng. Kiểm sát viên cho rằng, căn cứ vào hướng dẫn xử lý vụ án, đề nghị tòa án áp dụng thủ tục xét xử khẩn cấp. Công tố viên cũng yêu cầu tòa án ra lệnh cho nghi phạm được giáo dục về phòng ngừa lạm dụng trẻ em.

Nạn nhân trẻ em đã cáo buộc vào ngày 19 tháng 3 năm nay rằng Sun Heung-yun đã dùng cột cờ ở góc đánh vào chân đứa trẻ trong quá trình huấn luyện ngoài địa điểm ở Okinawa, Nhật Bản vào ngày 9 tháng 3, khiến cậu bé phải điều trị hai tuần sau đó. đã kiện Sun Xiongzheng và những người khác. (Kết thúc)

Ảnh hồ sơ: Sun Xiongzheng Yonhap News Agency

inkyoung@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]

釜山金海国际机场方面，由金海前往日本的2个航班中途返航，2个航班被取消。由福冈前往金海的4个航班也被取消。（完）

宪院指出，《碳中和基本法》第8条第1款未提出2031年至2049年期间的减排目标，违反保护公民基本权利的义务，对申诉人的环境权构成侵犯。根据宪院的裁定，上述条款的效力将于2026年2月28日终止，而政府和国会应在此之前更新气候政策。

韩国执政党国民力量党首韩东勋和最大在野党共同民主党党首李在明将于9月1日下午在国会举行朝野党首会谈。这将是两位党首首次进行预设议题的正式会谈，也是朝野两大政党党首时隔11年再次举行正式会谈。然而，两党仍就会谈议题存在较大分歧，预计在会谈之前还将进行协商。

刘亚仁目前因涉嫌于2020年9月至2022年3月在首尔市区医院以美容为借口注射异丙酚等医用毒品181次而接受审判，警方不排除他在吸毒情况下犯罪的可能性。警方于上月对A某进行简易试剂毒品检测，结果呈阴性。（完）

今年1—7月期间，韩国累计接待外国游客911万人次，同比增长66.8%，相当于2019年同期的92%水平。按国家和地区来看，依次是中国大陆（268万人次）、日本（167万人次）、台湾（83万人次）和美国（76万人次）。同期韩国出境游人数高达1653万人次，相当于访韩外国游客的1.8倍。（完）

因火灾造成23人遇难的韩国京畿道华城ARICELL电池工厂代表朴淳瓘等人28日被批捕。水原地方法院前一天下午表示，朴淳瓘涉嫌严重违反《重大灾害处罚法》等法律，并对其签发了逮捕令。这是自2022年实施《重大灾害处罚法》以来，首次有企业代表被批捕。