Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 6 tháng 9, Tham mưu trưởng liên quân (Bộ tham mưu liên quân) Hàn Quốc ngày 6 tuyên bố rằng Bộ tham mưu liên quân xác nhận Triều Tiên đã thả hơn 260 "quả bóng bay rác" vào Hàn Quốc kể từ đêm xảy ra vụ việc. Đến sáng sớm ngày 5, hơn 140 quả khinh khí cầu của hãng đã hạ cánh tại khu vực Seoul và Kyunggi-do.

Các túi nhựa treo dưới quả bóng bay chứa đầy giấy vụn, chai nhựa và rác thải khác, không chứa các chất độc hại. Vì túi buộc dưới bóng bay chứa nhiều túi nhựa nên nếu nổ tung trong không khí, mỗi túi sẽ văng tung tóe và trôi nổi nên số lượng bóng bay và số lượng túi nhựa không đồng nhất. Bộ Tham mưu liên quân tuyên bố rằng do cân nhắc tính bảo mật trong hoạt động, địa điểm hạ cánh cụ thể của khinh khí cầu sẽ không được tiết lộ.

Triều Tiên đã phóng bóng bay rác vào Hàn Quốc kể từ cuối tháng 5 năm nay và phản đối việc các nhóm dân quân Hàn Quốc phân phát truyền đơn chống Triều Tiên cho Triều Tiên. Đây là lần thứ 14 Triều Tiên phóng bong bóng rác trong năm nay. (Kết thúc)

Ảnh hồ sơ: Vào ngày 5 tháng 9, tại Đài quan sát Thống nhất ở thành phố Paju, tỉnh Kyunggi, nhìn ra huyện Khai Phong, tỉnh Bắc Hoàng Hải, Triều Tiên, những quả bóng bay rác do Triều Tiên thả về phía Hàn Quốc đang bay lơ lửng trên không. Thông tấn xã Yonhap

国家安保室室长金泰孝当天在龙山总统府召开记者会并公布上述消息。备忘录内容包括两国在第三国发生紧急情况时协助撤离两国公民，并增进两国政府对危机应对训练相关资讯和优秀案例的共享。

联参提醒民众注意气球搭载的物体坠落，发现垃圾气球时勿触碰，立刻向临近的部队或警局举报。（完）

9月6日，在龙山总统府，尹锡悦（右）同岸田文雄握手合影。 韩联社/总统室通讯摄影记者团

金龙显表示，在发展韩美同盟延伸威慑能力方面发挥主导作用，并充分适应混合战、网络战、太空战、电子战等新的战场环境；尽快实现军队无人作战体系转型，在缩减兵力的同时，打造一支具有更强战斗力的军队。他还承诺全面改善官兵工作环境和待遇。

岸田当天下午抵达总统府。欢迎仪式后，两国元首举行小范围会谈。据悉，两位领导人对韩日关系改善的进展情况进行评估，并探讨今后的合作方向。

9月6日，在中央政府首尔办公大楼，韩悳洙主持会议。 韩联社

kchy515@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]