Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 22 tháng 8. Tòa án quận trung tâm Seoul đã đưa ra phán quyết sơ thẩm vào ngày 22 về vụ kiện bồi thường thiệt hại do những người sống sót trong vụ bắt giữ lao động Nhật Bản trong Thế chiến thứ hai đệ trình chống lại công ty Nhật Bản "Nippon Steel " liên quan đến vụ án. Nó đã hủy bản án sơ thẩm và ra phán quyết có lợi cho nguyên đơn. . Tòa án yêu cầu bị đơn phải bồi thường 100 triệu won (khoảng 530.000 RMB) cho nguyên đơn.
Một nạn nhân của sự giam cầm lao động của Nhật Bản, ông Zheng, cho biết khi còn sống ông đã bị cưỡng bức lao động tại một nhà máy luyện sắt ở tỉnh Iwate, Nhật Bản, từ năm 1940 đến năm 1942. Theo đó, vợ góa của Zheng đã đệ đơn kiện vào tháng 4/2019, yêu cầu công ty Nhật Bản có liên quan bồi thường hơn 200 triệu won.
Tòa cấp sơ thẩm từng ra phán quyết chống lại nguyên đơn với lý do "quyền của nguyên đơn thực hiện yêu cầu bồi thường thiệt hại đã hết hạn". Tuy nhiên, tòa án cấp sơ thẩm đã hủy bản án sơ thẩm và ra phán quyết có lợi cho nguyên đơn. Mặc dù tòa án không tiết lộ lý do cụ thể của bản án nhưng có thể xác định yêu cầu bồi thường của nguyên đơn vẫn có hiệu lực.
资料图片：F-15K战斗机 韩联社/空军供图（图片严禁转载复制）
韩国最大在野党共同民主党党首李在明22日被确诊感染新冠病毒，定于25日举行的朝野两大党党首会谈将被迫延期。执政党国民力量党首韩东勋当天在党部大楼出席最高委员会议时表示，民主党方面传来上述消息，党首会晤时间将推迟。另外，李在明原计划当天下午前往庆尚南道梁山市平山村拜访前总统文在寅。该日程也因其感染新冠被推迟。
NỔ HŨ环境部发现黄江大坝开闸泄洪的迹象后，立即通知了附近地区的政府、部队等单位，并启动应急响应机制。（完）
Nếu có "lý do" khách quan cản trở việc nạn nhân bị cưỡng bức lao động thực hiện quyền yêu cầu bồi thường đối với bị đơn (doanh nghiệp Nhật Bản) thì quyền yêu cầu bồi thường có thể được thực hiện trong vòng ba năm kể từ ngày lý do được nâng lên. (Kết thúc)
Ảnh hồ sơ: Tòa án quận trung tâm Seoul Yonhap News Agency
yhongjing@yna.co.kr
Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]
