Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 22 tháng 8. Tốc độ gia tăng số ca nhập viện vì COVID-19 ở Hàn Quốc đã chậm lại. Cơ quan phòng chống dịch bệnh dự đoán đợt dịch này sẽ giảm dần sau khi lên đến đỉnh điểm vào cuối tháng 8. số trường hợp được xác nhận trong một tuần trong thời kỳ cao điểm có thể thấp hơn dự đoán trước đó là 350.000 trường hợp.

Cơ quan Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) đã tổ chức cuộc họp chung với các cơ quan liên quan vào ngày 22 với Bộ Y tế và Phúc lợi, Cơ quan An toàn Thực phẩm và Dược phẩm, Văn phòng Ngoại vụ, Bộ Hành chính và An ninh và Bộ Giáo dục để thảo luận về hiện trạng dịch bệnh COVID-19 và các kế hoạch ứng phó.

Kết quả giám sát lấy mẫu của 220 cơ sở y tế cấp bệnh viện do Cục Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh thực hiện cho thấy số ca nhập viện do nhiễm COVID-19 đã tăng lên hàng tuần kể từ cuối tháng 6, nhưng mức tăng vẫn tiếp tục thu hẹp kể từ tuần thứ 4 của tháng 7 (109,7%), giảm xuống còn 5,7% trong tuần thứ 3.

疾管厅针对220家医院级医疗机构进行的抽样监测结果显示，新冠住院病例数量自6月底逐周增加，但增幅自7月第四周（109.7%）以来持续收窄，8月第三周降至5.7%。

资料图片：F-15K战斗机 韩联社/空军供图（图片严禁转载复制）

韩国最大在野党共同民主党党首李在明22日被确诊感染新冠病毒，定于25日举行的朝野两大党党首会谈将被迫延期。执政党国民力量党首韩东勋当天在党部大楼出席最高委员会议时表示，民主党方面传来上述消息，党首会晤时间将推迟。另外，李在明原计划当天下午前往庆尚南道梁山市平山村拜访前总统文在寅。该日程也因其感染新冠被推迟。

环境部发现黄江大坝开闸泄洪的迹象后，立即通知了附近地区的政府、部队等单位，并启动应急响应机制。（完）

行政安全部预测，短期内气温将高于往年，全国多数地区最高体感温度将达33至35摄氏度。（完）

《东亚日报》权威科学期刊：韩研发投资性价比低成果欠佳

Chính phủ tin rằng nguồn cung bộ dụng cụ phát hiện kháng nguyên nhìn chung ổn định và có kế hoạch tung ra thị trường lần lượt 60.000 và 177.000 loại thuốc điều trị COVID-19 trong tuần này và ngày 26. Ngoài ra, để giảm bớt áp lực cho các khoa cấp cứu, Bộ Phúc lợi sẽ mở các phòng khám sốt tại các bệnh viện công trên cả nước. Bộ Giáo dục đã ban hành hướng dẫn phòng chống dịch bệnh Covid-19 cho các trường học sắp mở cửa trở lại. (Kết thúc)

Ảnh hồ sơ: Vào ngày 20 tháng 8, các nhân viên đang tiến hành công tác phòng chống dịch bệnh và khử trùng tại Chi nhánh Eryong của Trường Tiểu học Chiseo ở Chiseo-myeon, Quận Haman, Gysangnam-do. Hãng thông tấn Yonhap (Nghiêm cấm in lại và sao chép hình ảnh)

yhongjing@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]