Hãng thông tấn Yonhap, Seoul, ngày 14 tháng 8 Khi dịch bệnh vi-rút corona mới lây lan trở lại, số ca nhiễm bệnh ở trẻ em được xác nhận ở Hàn Quốc đã tăng 1,8 lần trong hai tuần qua.

《东亚日报》美对华投资限制拟议规则或殃及韩企

1946年 汉城市（现首尔）从京畿道分离出来，改为“汉城自由市”。

从来源地来看，自华进口商品共24件，进口金额781亿韩元，占整体的83.6%。从品牌看，香奈儿仿冒品进口金额487亿韩元，占52.1%。高雅德（75亿韩元）、路易威登（41亿韩元）、古驰（20亿韩元）排在其后。（完）

当天，各大独立运动团体的350余人，以及来自共同民主党、祖国革新党、基本所得党等多个在野党的100多人出席活动。光复会会长李锺赞在致辞中就单独举办庆祝仪式的理由表示，最近歪曲真相的行为和亲日历史观抬头，使社会陷入混乱。光复会绝不能对这种让历史倒退的情况袖手旁观。他强调，光复会单独举办活动并非分裂的开始，而旨在树立能让国民团结一心纪念光复的里程碑。（完）

Theo tin tức từ Hiệp hội Bệnh viện Nhi đồng Hàn Quốc vào ngày 14, số trẻ em được xác nhận mắc bệnh COVID-19 tại 42 bệnh viện trong số các đơn vị thành viên của hiệp hội đã tăng từ 387 trường hợp từ ngày 22 lên 26 tháng 7 lên 1.080 trường hợp từ ngày 5 đến ngày 9 tháng 8 . Tăng đột ngột 179,1%. Nói cách khác, trong hai tuần từ cuối tháng 7 đến đầu tháng 8, số trường hợp được xác nhận đã tăng 2,79 lần. Cui Rongzai, chủ tịch hiệp hội, cho biết hầu hết các trường hợp được xác nhận nhiễm Covid-19 ở trẻ em đều không có triệu chứng hoặc bị nhiễm nhẹ, vì vậy loại virus Corona mới có nhiều khả năng lây lan trong nhóm này.

Cục phòng chống dịch dự đoán dịch bệnh vương miện mới có thể đạt đỉnh điểm vào cuối tháng này khi kỳ nghỉ hè và nghỉ hè của các trường học các cấp kết thúc. Theo Cơ quan Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh, các trường hợp nhập viện vì COVID-19 tiếp tục giảm kể từ tháng 2 năm nay, nhưng với sự xuất hiện của biến thể KP.3 mới của "Omicron", số ca nhập viện cũng tăng lên. (Kết thúc)

Ảnh hồ sơ: Ngày 13 tháng 8, tại bệnh viện nhi ở Seongbuk-gu, Seoul, một phụ huynh đã đưa con đến gặp bác sĩ. Thông tấn xã Yonhap

inkyoung@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]