Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 12 tháng 9. Tham mưu trưởng liên quân (Bộ tham mưu liên quân) Hàn Quốc ngày 12 tuyên bố rằng Triều Tiên đã phóng một tên lửa đạn đạo không xác định vào biển phía đông vào ngày hôm đó. Quân đội đang phân tích các thông số cụ thể như kiểu tên lửa và tầm bắn.

Triều Tiên đã thả "bóng rác" xuống Hàn Quốc trong 5 ngày liên tiếp bắt đầu từ ngày 4 tháng này và phóng một tên lửa đạn đạo khiêu khích vào cùng ngày. Đây là vụ phóng tên lửa đạn đạo đầu tiên của Triều Tiên trong hơn hai tháng kể từ ngày 1/7. (Kết thúc)

Ảnh hồ sơ: Theo báo cáo của Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên vào ngày 3 tháng 4, Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ Triều Tiên Kim Jong-un đã chỉ đạo vụ phóng thử tên lửa nhiên liệu rắn tầm trung và tầm xa mới "Hwasong" Cannon-16B" tại chỗ ngày hôm trước. Hình ảnh cho thấy địa điểm phóng. Hãng thông tấn Yonhap/Thông tấn xã Trung ương Hàn Quốc (Hình ảnh chỉ được sử dụng trong nước ở Hàn Quốc và nghiêm cấm việc sao chép và sao chép)

资料图片：9月11日，在首尔乐天酒店举行的第13届首尔安全对话上，与会人士合影留念。 韩联社

另外，金龙显当天还与同样为出席首尔安全对话而访韩的加拿大国防部长比尔·布莱尔、芬兰国防部长安蒂·哈卡宁、北约军事委员会主席罗布·鲍尔等多国人士举行会谈。（完）

比尔·布莱尔为出席在首尔举行的首尔安全对话（SDD）以及第二届韩国与联合国军司令部成员国国防部长级会议而访韩。两国防长一致认为，韩国参与加拿大的战斗力增强项目不仅有助于两国的国防军工合作，还能对两国提升全面战略伙伴关系做出贡献，双方商定今后将继续积极寻求合作的机会。

另就政府应与空飘反朝传单的社会团体进行沟通的要求，金暎浩表示，正与相关团体进行沟通，警方正在调查其是否违反《航空安全法》。（完）

yhongjing@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]