▲ Bộ Ngoại giao Hàn Quốc: Nỗ lực thúc đẩy sự phát triển lành mạnh và trưởng thành trong quan hệ Hàn Quốc-Trung Quốc

Khi kỷ niệm 32 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Hàn Quốc và Trung Quốc (24 tháng 8) đang đến gần, chính phủ Hàn Quốc tuyên bố rằng họ sẽ nỗ lực thúc đẩy phát triển quan hệ song phương theo hướng lành mạnh và trưởng thành. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hàn Quốc Lee Jae-woong ngày 22 cho biết chính phủ hy vọng hợp tác với Trung Quốc để thúc đẩy phát triển quan hệ song phương theo hướng lành mạnh và trưởng thành hơn dựa trên nguyên tắc tôn trọng lẫn nhau và cùng có lợi.

▲Sự lây lan của dịch bệnh vương miện mới ở Hàn Quốc đang chậm lại và có thể đạt điểm bùng phát vào tuần tới

Sự gia tăng số ca nhập viện do COVID-19 ở Hàn Quốc đã chậm lại. Cơ quan phòng chống dịch bệnh dự đoán rằng dịch bệnh hiện tại sẽ giảm dần sau khi đạt đỉnh điểm vào cuối tháng 8. đỉnh điểm có thể thấp hơn mức 350.000 trường hợp được dự đoán trước đó. Kết quả giám sát lấy mẫu do Cục Kiểm soát và Phòng ngừa dịch bệnh của 220 cơ sở y tế cấp bệnh viện thực hiện cho thấy số ca nhập viện do Covid-19 đã tăng lên hàng tuần kể từ cuối tháng 6, nhưng mức tăng vẫn tiếp tục thu hẹp kể từ đó. tuần thứ 4 của tháng 7 (109,7%) giảm xuống còn 5,7%.

▲ Ngân hàng Hàn Quốc hạ dự báo tăng trưởng kinh tế năm nay xuống 2,4%

Vào ngày 22, Ngân hàng Hàn Quốc đã hạ dự báo tăng trưởng tổng sản phẩm quốc nội (GDP) của Hàn Quốc trong năm nay xuống 2,4% từ mức 2,5% trong tháng 5 và hạ dự báo tăng trưởng chỉ số giá tiêu dùng (CPI) xuống 2,5% . Các nhà phân tích tin rằng động thái của ngân hàng trung ương có thể tính đến các yếu tố như tốc độ tăng trưởng kinh tế giảm 0,2% so với tháng trước trong quý 2 và sự thiếu cải thiện đáng kể về các chỉ số nhu cầu trong nước như chi tiêu tiêu dùng hộ gia đình trong quý 3.

朝鲜外务省23日以“对外报道室长”的名义发表谈话谴责美国批准向韩国出售阿帕奇攻击直升机（AH-64E），称美方此举肆意妄为，是加剧紧张局势的挑衅。谈话称，美军声称韩方引进直升机将有利于提升韩方军事能力，不会破坏本地区根本的军事平衡，该主张实属自相矛盾。朝方严正警告，增强武力将导致严重的后果。

预计高温酷暑天气和热带夜现象还将持续一段时间。据天气预报，当天全国各地的最高气温将达31～36度，会继续出现热带夜，城市和沿海地区的“不眠之夜”到24至25日仍将持续。（完）

日本政府2022年10月恢复免签证入境政策后，国内赴日航线乘客呈现持续增加趋势。在日本政府“巨大地震”预警期（8日至15日），国内机场赴日航线旅客量为55.8万人次，同比增加26.8%。此外，今年光复节小长假（8月15日至18日）期间赴日航线旅客量达26.9万人次，较去年光复节假期（8月12日至15日，22.1万人次）增加21.4%，未受到大量航班因今年第7号台风“安比”被取消的影响。

《东亚日报》欧美国家降息 韩央行却因居民贷款激增而冻息

8月22日，京畿道富川市的一家酒店发生火灾，消防员将伤者送往医院。 韩联社/富川市政府供图（图片严禁转载复制）

1944年 日本颁布并施行《女子挺身队工作令》。

▲ Ông chủ SK và người bạn đồng hành của ông ta được lệnh phải bồi thường cho người phụ nữ 2 tỷ won thiệt hại về tinh thần

Vào ngày 22, Tòa án Gia đình Seoul Phòng 4 các vấn đề gia đình đã kết án Chủ tịch Tập đoàn SK Choi Tae-won và người chung sống của ông ta và Chủ tịch Quỹ T&C Kim Hee-young (âm thanh) đối với vợ cũ của Choi Tae-won và bảo tàng "Trung tâm nghệ thuật bướm" trong phiên sơ thẩm vào ngày 22, Chang Lu Suying đã cùng bồi thường 2 tỷ won (khoảng 10,67 triệu RMB) để an ủi thiệt hại về tinh thần. Noh So-young đã đệ đơn kiện Kim Hee-young vào tháng 3 năm ngoái với lý do Kim Hee-young khiến cuộc hôn nhân với Choi Tae-won tan vỡ và khiến cô bị tổn thương nặng nề về tinh thần, yêu cầu Kim Hee-young phải trả 3 khoản tiền bồi thường. tỷ won bồi thường thiệt hại về tinh thần.

Ảnh tư liệu: Ngày 26 tháng 5, tại Phủ Tổng thống Yongsan ở Seoul, Tổng thống Hàn Quốc Yoon Seok-yue (thứ ba từ trái, hàng) và Thủ tướng Trung Quốc Li Qiang (thứ tư từ phải, hàng) đã hội đàm. Hãng thông tấn Yonhap/Nhóm Nhiếp ảnh gia Truyền thông Văn phòng Tổng thống

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]